お盆休み短期集中コース

♪ポイント1：

年末連休をフルに利用したコースにしました！年末のお休みは皆さんそれぞれですよね！前半だけでも、後半だけでも、中3日間だけでも…ピンポイント参加が可能です。

♪ポイント2：

午前と午後で進め方が違うので、時間の使い方が自由自在！
みっちり派は飽きずに15：10までのレッスンで中国語力磨き！
ゆったり派は午前／午後のみのレッスン。観光も満喫！

♪ポイント3：

会話中心のテキストを使用し、読む・書くよりも聴く・話すを重視したレッスンを少人数制で展開していきます。

スケジュール

毎日9：00～15:10の６コマレッスン。

1コマ目／9：00～9：45
2コマ目／9：55～10：40
3コマ目／10：50～11：35
4コマ目／11：45～12：30

昼休み
５コマ目／13:30～14:15
６コマ目／14:25～15:10
全てのコマの間に10分間の休憩時間があります。

終日、または午前と午後の予約を受け付けています。

部分参加、個人レッスンの追加も承ります。

クラス

・初級クラス：

タクシーに乗ったり、お買い物をしたり、実際に使える日常の会話力をアップしたい方に。

・中級クラス：

日常会話に加えて、気持ちや感情の表現力アップを目指す。

・上級クラス：

HSK5級レベル以上の方におすすめです。

場所

漢院新校舎：上海市黄浦区斜土東路176号昂曇空間201

地下鉄8号線、9号線陆家浜路駅より6分

地下鉄4号線　西藏南路駅より10分

各クラスは少人数制です。
部分的に参加される方もいらっしゃる場合、一時的に8名を超えることもあります。

宿泊
手配が必要な方には宿泊施設をご案内しております。
場所により料金が異なりますので、お問い合わせください。

料金

開講後、返金はできませんのでご了承ください。「クラス変更」「コースレッスン→マンツーマンレッスンに移行」をご希望の場合は、レッスン開始以降、3日以内にお申し出ください。

開講できない場合（参加人数が定員に満たない場合）は、1to1の授業をご相談させていただきます。（200元／コマ／50分）

問い合わせ先：hanyuan@jicsh.com

漢院中国語学校は2025年末年始コースを開講致します。

限られた連休を利用して、楽しく中国語会話を勉強しませんか？

短期間で上達できる中国語プログラムがあなたを待ってます！

特別価格となりますので、この機会に是非ご利用ください。

♪ポイント1：

♪ポイント2：

♪ポイント3：

スケジュール：
毎日9：00～15:10の６コマレッスン

1コマ目／9：00～9：45
2コマ目／9：55～10：40
3コマ目／10：50～11：35
4コマ目／11：45～12：30

昼休み

5コマ目／13：30～14：15
6コマ目／14：25～15：10

部分参加、個人レッスンの追加も承ります！

クラス

場所

教材

我们的汉语教室中级1

宿泊

漢院の近くで外国人を受け入れている宿泊施設をご案内しています。ネット上で手配できます。予約、変更、キャンセル等はご自身でお願いいたします。

料金

教材費：100元前後（クラスにより教材が異なります）

開講後、返金はできませんのでご了承ください。「クラス変更」「コースレッスン→マンツーマンレッスンに移行」をご希望の場合は、レッスン開始以降、3日以内にお申し出ください。

開講できない場合（参加人数が定員に満たない場合）は、1to1の授業をご相談させていただきます。（200元／コマ／50分）

問い合わせ先

汉语水平考试（HSK）は？

世界中の中国語学習者にとって「黄金の基準尺」と呼ばれる重要な評価指標です。近年、HSKの制度と試験内容には大規模な改革が進められてきました。従来の6級制から現在の「3等9級」体制へ、さらにHSK3.0新版試験要綱へと転換していく中で、中国語習得の段階的成長モデルはどのように再設計されたのでしょうか？以下では、その核心となる変更点を体系的に整理し、ご説明いたします。

『新HSK教程』の背景と特徴

『新HSK教程』はHSK3.0試験要綱を厳格に遵守して編纂された教材で、中外言語交流協力センターと漢考国際教育科技（北京）有限公司が共同で企画・開発を行い、外語教学と研究出版社（外研社）が独占的に出版を担当しています。HSK3.0に対応した学習ニーズを満たすだけでなく、学習者の能力向上を効果的にサポートすることを目指しています。

 一、HSK新「3等9級」体制：能力レベルを明確化、学習目標を具体化

新版HSKは「段階的成長」をコンセプトに、中国語能力を「初等」「中等」「高等」の3つの大きな段階に分け、各段階をさらに3つのレベルに細分化する「3等9級」体系を確立しています。各レベルの能力要件と学習目標は以下の通りです。

• 初等（1～3級）：日常生活における基本的なコミュニケーションに対応できる能力を評価します。例えば、飲食店での注文、各種フォームへの記入、簡単な自己紹介などのシーンが対象となります。学習者は608音節、900漢字、2,245語の語彙を習得する必要があります。

• 中等（4～6級）：職場や教育関連の話題について議論できる能力を測定します。1,800漢字、5,456語の語彙をマスターすることを要求するほか、新聞記事の読解やビジネスメールの作成が可能なレベルに達する必要があります。

高等（7～9級）：学術研究や深度な文化交流に対応する高度な中国語能力を評価するレベルで、これまでにない「学術シーン」が新たに導入されました。3,000漢字、11,092語の語彙を習得することが基本で、特に学術的な要約作成や5段落構成のエッセイ執筆が課題として含まれます。其中、科学技術分野の要約では「革新性」を、社会科学分野では「調査の意義」をそれぞれ強調することが求められます。

二、新試験要綱（HSK3.0）の3大核心特徴

HSK3.0新版試験要綱は、学習者の実践能力と総合素養を重視するため、以下の3つの特徴を備えています。

1.学術能力の重視度アップ

高等レベルの試験では、大学院（修士・博士課程）に準じた学術シミュレーション問題が導入され、学術論文の要約や専門分野の翻訳問題が試験内容に組み込まれています。これにより、学術分野での中国語応用力を評価できるようになりました。

2.文化的理解の深化

「現代中国文化理解」をテーマとする項目が新設され、「文献研究＋フィールドワーク（現地調査）」を組み合わせた教育モデル（例：「農村振興」のケーススタディ）を提案しています。学習者は実際の考察活動や異文化対話を通じて、中国文化に対する理解を深めることが求められます。

3. 評価粒度の精緻化

試験の評価基準がより詳細に設計されています。例えば、ライティング課題の数を増やし、リスニング試験の速度区分を再編成するほか、アカデミックテキストの読解問題も新たに追加されました。

三、新旧HSKシステムの比較：評価次元が多様化

旧HSKの6級（総試験時間240分）は、新版システムでは7級の難易度に相当する位置づけとなります。

さらに、評価の次元も大きく変更されています。従来は「単なる言語知識」（語彙・文法など）を中心に評価していましたが、新版では「漢字」「文法」「文化理解」を統合した「多面的評価体制」へと転換し、学習者の総合的な中国語能力を測定できるようになりました。

四、HSK資格の主な活用シーン

HSK合格証は、学習者にとって様々な場面で価値がある資格です。

• 留学：中国の大学への進学や奨学金申請において、HSK資格は必須の要件となることが多く、レベルに応じて進学先の選択肢も広がります。

• 職業発展：外資系企業（特に中華系企業）の採用面接や、中国国内での就労ビザ・永住権申請において、高等レベル（7～9級）のHSK証明書は「競争力のアドバンテージ」となり、キャリアアップに大きく貢献します。

• 学習計画：HSK試験を通じて学習成果を定量的に把握することで、自身の弱点分野（例：ライティングが苦手、学術用語が不足など）を明確に特定し、効率的な学習戦略を立てることが可能になります。

五、レベル別試験対策と学習アドバイス

各レベルの試験に合格するためには、目標に合わせた対策が必要です。以下にレベル別の学習ポイントを紹介します。

1. 初等レベル（1～3級）

– 漢字の正確な書き方と読み方を徹底的に練習し、基礎的な語彙を暗記することを優先します。

– 日常会話の録音を活用した「シャドーイング（追いかけ読み・追いかけ話し）」を繰り返し行い、発音とリズムを身につけましょう。

2. 中等レベル（4～6級）

– 話題の範囲を広げ（例：経済・教育・環境など）、各分野の基本的な用語を学習します。

– 中国の新聞（例：『人民日報』海外版）や短編小説を精読し、文章の構造や論点を把握する練習をします。

3. 高等レベル（7～9級）

– 学術雑誌（例：『中国社会科学』『経済研究』など）の論文を定期的に読み、学術的な表現や論理展開に慣れましょう。

– 文化的テーマ（例：中国の伝統芸能・現代社会の課題など）に関する事例を集めて整理し、エッセイやディベートの素材として活用します。

– アナログ翻訳（例：中国語の学術文章を母語に翻訳、母語の意見文を中国語に翻訳）の練習を続け、専門分野の翻訳能力を鍛えます。

第1回目は、校舎の正面から道路を渡ったすぐ向かいにある「蘭州牛肉面」です。

店舗情報
住所：斜土東路189号
当校正門から道路を渡って徒歩3分以内と、非常にアクセスしやすい立地です。夜間授業や週末の食事にも最適です。
店内は広くはありませんが、清潔で明るく、スタッフの真摯な接客が印象的です。従業員の多くは新疆出身であり、注文はスマートフォンでのコード読み取りまたはカウンターでの直接注文が可能です。

【おすすめメニュー】

◆ 劉先生おすすめコース（33元）  
牛肉麺＋目玉焼き＋串焼き（2本）＋ドリンク1本 

味：このセットの特徴は、スープにあります。牛骨を長時間煮込んだスープは透明感がありながらコクが強く、一口飲むと体が温まります。
麺の太さは「毛细」「二細」「三细」「大宽」などから選べ、教員の多くが選ぶ「二細」は、程よい硬さとコシがあり、最もバランスの取れた選択です。  

---

「毛细」「二細」「三细」「大宽」とは？

毛细（máo xì ）：细如龙须，入口即化，汤底挂满每一根！

细面（xì miàn）：经典款！筋道爽滑，嗦面星人最爱～

三细（sān xì ）：比细面稍粗，口感更Q弹，新手友好型！

二细（èr xì）：粗细适中，韧劲十足，老饕们的默认选项！

二宽（èr kuān）：比韭叶更宽，软滑中带点嚼劲～

大宽（dà kuān）：宽如皮带，一口满足！Tips：スープはあっさりとしていますが、香り豊かで、薄切りの牛肉、甘みのある大根、パクチーとニンニクの芽がたっぷり加えられており、満足度が高い仕上がりです。

隠し食べ方：また、卓上にあるラー油はぜひ試していただきたい一品です。辛さよりも香ばしさが際立ち、日本のラー油に近い風味です。ひとさじ加えることで、全体の風味がさらに引き立ちます。揚げ物好きの方にもおすすめです。

◆ 李先生おすすめ：番茄鸡蛋面（20元） 

ビーフスープが苦手な方や、あっさりとした味わいを好む方にぴったりです。 

味：中国全土で親しまれる家庭料理の味わいで、甘酸っぱいトマトスープが食欲をそそります。炒めた卵がトマトのエキスを吸い込み、まろやかなコクが生まれています。牛肉
麺とは異なるスタイルですが、十分に満足いただける一品です。

おすすめの食べ方：まずスープを一口飲み、その温かさと風味を感じた後に、麺をすすって楽しむことです。

◆ 帥先生おすすめ：过油肉拌面（26元）
こってりとした味わいが好きな方には、新疆の定番料理「过油肉拌面」がおすすめです。 

味：「过油肉」とは、西北地方の伝統的な調理法で、肉を素早く油通しすることで旨味と水分を閉じ込めます。その後、キクラゲや赤ピーマンなどの野菜とともに炒め、香り高く仕上げます。これをコシのある麺にのせてよく混ぜると、一本一本に濃厚なタレが絡み、絶妙な食感が楽しめます。

おすすめの食べ方：よく混ぜてから召し上がってください。少し乾いてきたと感じたら、スタッフにスープを少しご用意いただくと、最後までおいしくいただけます。

◆ 宋先生おすすめ軽食：白素饼（3元/個）味：小麦粉を焼いたシンプルな餅で、ほのかな麦の香りと塩味だけの素朴な味わいです。
食べ方：そのまま食べるのも良いですが、牛肉麺やトマト卵スープに浸して食べると、餅がスープを吸ってふっくらとした食感になり、一層おいしくなります。 

【ヒント】
注文方法：店内に入ったらカウンターで直接注文し、麺の太さを指定してください。「二細の牛肉麺をお願いします」と中国語で言うか、スタッフに示すことで問題ありません。
支払い方法：WeChatおよびAlipayが利用可能で、非常に便利です~

皆様もぜひ訪れてみてください。お気に入りのメニューはどれでしょうか。

また、次回紹介してほしいお店がありましたら、授業中に教えていただければ幸いです。

---

2026年度のHSK試験日程が更新されましたので、ご確認ください。

HSK試験日のお知らせ：

https://admin.chinesetest.cn/gonewcontent.do?id=50278976

汉语考试服务网ホームページ：

https://admin.chinesetest.cn/ChangeLan.do?languge=zh_CN&t=1761822857808

国内の多くの5A級観光地が入場料を100元以上に設定する中、国清寺は5A級評価を受けた後も入場料の導入を見送り、商業化を拒否しました。現在も無料で参拝が可能であり、寺院からは観光客に無料でお茶が提供されます。また、僧侶たちが販売するお香は1本5元であり、高額なお守りや祈祷サービスとの差別化を通じて、物質的な価格ではなく心の豊かさを重視する姿勢が示されています。

二、交通およびアクセス情報

三、おすすめレストラン

「三木と食」
田畑のそばにあるモダンな白色の建物です。国清寺を出て右手の田んぼ道を徒歩約5分ほど進んだ場所に位置しています。

屋外にテーブルと椅子が設置されており、天候に恵まれれば、田園の風景を眺めながら自然の息吹を感じながら食事を楽しむことができます。田舎の静けさの中に身を置くようなリラックスした体験が可能です。宋先生のお勧めの冷たいビールもあります。

四、国清寺のおすすめのフォトスポット

隋塔(隋宋)：清寺塔、通称隋塔は、中空楼閣式のレンガ造りと木造構造を組み合わせた建築様式であります。

鵝字碑(清)：鵞字の半分は王羲之の真筆で、もう半分は天台郷賢曹薙選の書き足しです。 

漢白玉獅子(清)：田中角栄は初めて中国を訪問して国清寺に来ることを提出して、周恩来様はみずから批文して北京から95件の文物を選んで国清寺に送って、この一対の白玉の石獅子はまさにです。

隋梅(隋)：隋の寺院が初めて建てられた時、天台宗五祖章安大師の手で栽培されたと伝えられています。激動の時代に枯死寸前になりましたが、寺の再建で奇跡的に生き返り、今も毎年花が咲いています。

七佛塔(現代)：古より七仏を供養する場として尊ばれてきた。隋代に創建され、中空構造で内部に灯明を設ける特徴を持つこの塔は、約1500年の歴史を有しています。日本において知られる「国東塔」は、国清寺の七仏塔を原型として建立されたものであり、現存する七仏塔は1973年に修復を経て今日に至っています。

tips：1972 年の「日中国交正常化」は国清寺に好転の機運をもたらしました。国清寺は日本天台宗の祖庭として、その地位は大雷音寺に類するものがあります。当時の日本首相田中角栄の母親は敬虔な天台宗の信者であり、当時の周恩来首相に祖庭を参拝したいという願いを申し出ました。周恩来首相は直ちに国清寺の修復を指示し、故宮博物院などから 109 点の文物を「借り受け」て、日本からの友好訪問を迎える準備を進めました。

五、他のおすすめスポット

天台山大瀑布の総落差325メートル、最大幅100メートル、9級の飛瀑迫力、山頂から奔騰しております。四季を通じて水量が安定しており、いつ来てもその美しさを楽しむことができます。

天台山大滝は歴史的に桐柏の滝、三井滝とも呼ばれ、周辺には福聖観、天台観、滝寺がありました。古代には多くの文人墨客が足跡や詩を残し、自然景観だけでなく、歴史文化の伝承地となっています。

 

営業時間

5月1日~8月15日（8:00~15:30休園）

8月16日~10月6日（8:00~16:00休園）

10月7日~翌年4月30日（8:00~15:00休園）

 

チケット

セット：大瀑布+瓊台仙谷=165元/人

普通：大瀑布100元/人、瓊台仙谷65元/人、会仙橋80元/人、瓊台天梯片道30元/人

 

交通

天台山駅からタクシーで天台山大滝ビジターセンターまで（15元程度）

五、台州の代表的グルメ

洗面器ほどの大きさがある海鮮麺

もちもちとした食感が特徴の麻餅（マーペイソウ）

また、近くには日本の星野リゾートグループが運営する「天台山嘉助ホテル」があり、景観とサービスの両面で非常に高い評価を受けています。

住所：浙江省台州市天台県莲花路1号-10号

連絡先：0576 8950 9999

星野グループが手がける中国大陸初のリゾートホテルとして、星野グループが長年にわたり貫いてきた職人精神と品質へのこだわりを継承しています。星野グループ天台山嘉助ホテルは、天台山の標高約800メートルに位置する雲間にたたずむ静寂の地にあります。高山流水の趣があり、山林の美しさに恵まれ、環境は落ち着きと静けさに満ちています。なぜ星野グループの中国大陸における一号店が天台山に選ばれたのか――この点については、多くの方々が興味を持たれることでしょう。その背景には、星野グループの深い文化的配慮と歴史的つながりがあります。

天台山にある国清寺は、日本における仏教天台宗の祖庭として知られ、古くから日中韓の仏教信者にとって重要な巡礼の地となっています。星野グループ天台山嘉助ホテルは、緑豊かな蓮花小鎮に位置し、唐風宋韻の建築様式を取り入れるとともに、天台山が持つ仏教的淵源と調和した設計となっています。星野グループの立地選定は、常に文化・歴史的文脈を慎重に検討した結果であり、ここに「禅意」と自然景観が融合した原風景が再現されています。本ホテルの開業は、仏教用語でいうところの「缘起因果」という理念にも通じるものがあり、必然性を感じさせるものとなっています。

Tips：
クチナシは日本語でも「クチナシ」と呼ばれ、香りが優雅で、香道や庭園の観賞に多く用いられます。
香りが繊細なため、甘さ控えめの微糖を選ぶことで香りの味わいを損なわず楽しめます。

夜間、月が人の頭上をほぼ真上から照らすとき、月は比較的明るく感じられる。旧暦十五夜の夕方から就寝前の時間帯には、月が頭上付近に位置し、観察者にとっては非常に明るく見えるため、「明るい月」として認識される。一方、旧暦十六夜には、太陽・地球・月がほぼ一直線に並ぶ配置に近く、満月からわずかにずれた状態ではあるが、月面が依然として完全に照らされており、視覚的に「丸く」見える。このため、「十六夜の月は丸い」と表現される。

十七日未明頃になると、月は再び頭上近くに現れ、「明るさ」と「丸み」の両方の特徴を持つことになるが、この時間帯は多くの人が就寝中であるため、一般人にとっては実感されにくい。このように、観測可能な時間帯と月の状態との関係から、「十五夜は明るく、十六夜は丸い」という区別が生じるのである。また、この解釈に基づけば、「十五夜の月は十六日が丸い」ということわざには、事物にはそれぞれ長所と短所があり、完璧なものは存在しないという人生の哲理が込められていることがうかがえる。

农历（nónɡ lì）