ELCが発行するメールマガジン
「中国語に恋！」で「入門中国語」！
出題回答解説部分のみ厳選して掲載します。
乞うご期待！

■自己紹介：
M.F

■留学期間
2009年4月28日～30日

■どちらから上海へ？
横浜市

■留学前に決めていたこと
今起きている身近な事を話せる。

■思い立ってから留学まで
会社の休みを利用して短期間でできる。

■準備段階で不安だったこと
上海のバスの路線図が欲しかったです。

■実際に来てみたら
自分は不器用なので勉強と観光は分ける方が正しいと思った。何かを身につけたいと思った場合、3日は短すぎる。

■即答！いち押しポイント
①このプランで留学したからこそ！
テキストがない自由授業でしたが、先生がとても工夫して下さって、とても楽しかった。

②大学じゃないちぃさな学校で留学したからこそ！
先生が友達みたいに思えました。とても親しみやすい方でした。

③上海だからこそ！
電車を使う感覚は日本と近く初めてでも結構馴染みやすい。

④（図々しくも）ELCだからこそ！テヘ^^
スタッフの皆さんが暖かい。

■留学前に決めていたこと、実際はどうだったかな？^^
3日間はつらいのと自分のレベルを考えると咄嗟には出てこないので、やはり事前の準備が必要だと思いました。

■最後に一言、じぃ～くり考えて、中国の好きなところを教えてください。
活気があるところ。

■スタッフから一言
M.Fさん短い期間でしたがお疲れさまでした。また上海でお会いしましょう！！

上海で中国語に恋！ELC
入門～仕事で使える中国語、ＨＳＫ対策講座、プチ留学、プライベートレッスン！上海で中国語を学ぶならELC！
上海で中国語プチ留学
２泊３日から行ける上海中国語プチ留学 上海で中国語　格安・安心短期プチ留学ならＥＬＣにお任せ！

上海・蘇州　二都市を味わう中国語プチ留学！
大都市上海　古都蘇州、二都市を味わう中国語プチ留学
女性のための上海格安中国語短期留学
女性のための上海格安中国語短期留学は、2泊3日からのOKの上海ELCで！
中国語プチ留学なら、上海ELCです。
ELCは上海にある中国語スクールです。中国で中国語を勉強したい！
という短期留学生受け入れています。
上海にあるけれど日本人経営なので安心！
教師は外国人に中国語を教えるプロが勢ぞろい。
あなたも上海で中国語を勉強してみませんか？
上海で語学学校をやってます！
上海を起点としたビジネスならおまかせ！ドタバタと語学学校を運営しています。
東方純三の中国の地平線
上海に住んでいる「東方純三」が、中国や中国語に関する悩みにお答えします。
タオバオワン（淘宝網）に出店しよう！
アジア最大のネットショップモール、中国最大のネットショップ「タオバオワン（淘宝網）」で中国消費者市場にローリスクで進出！上海在住の日本人タオバオコンサルが語るタオバオの買い方、売り方、儲け方！徹底研究します。
ルンボスの中国語学習法
中高年の人で、「中国語をこれから勉強しよう」とか「只今勉強中！」という人に読んで頂きたいです。30歳以降に勉強し始めても、なんとかなるもんだよ、という励ましのメッセージをルンボスの中国語学習の歴史とともに書いていきますよー。
ポテト老板ブログ
ポテト老板が何を考えているか？
ELCの楽天ブログ
短期間で効率よく中国語を勉強するなら、
上海のEasy Language Center
上海初！虹口区暮らしの便利帳
虹口区のローカルライフを綴ります。
ELCの会社案内
上海の中国語スクール　ELCの会社案内です。
上海通
上海を旅行する人の心をくすぐるウェブサイト
シオリの上海修行ブログ
ELCの看板娘！＆専属イラストレーター史織の日記です
ELCの侍ことサムの「お客様は神様です」
ELCのサムライがブログで吠えます。
☆中国語＠上海☆
上海のELCで中国語を学んで、楽しい上海ＬＩＦEを目指す♪
上海で中国語スクールを経営しています。
なんとか一流の中国語語学スクールに育て上げるぞ！

■自己紹介：
K.K　

■留学期間
2009/4/4-4/8　

■どちらから上海へ？
東京都新宿区

■留学前に決めていたこと
日本人ということを忘れて、中国人になりきって生活する。
外国人だとわからないようにする。

■思い立ってから留学まで
ネットで調べて学校を決めました。とてもわかりやすく親切な説明に加え、メールでのやりとりも迅速で親切だったのでELCに決めました。仕事の関係で到着・帰国日が多少前後しましたが自由が利くシステムでよかったです。

■準備段階で不安だったこと
予想以上に寒かったです。特にビルの中が。
電圧が違うということを全く考えていなかったので、携帯が充電できなかった時、とても焦りました。が、カルフールで購入できたのでよかったです。でも変圧器を日本から持ってくるのが一番いいです。

■実際に来てみたら
テレビがたくさん見れて、とても勉強した気分になれた。

■即答！いち押しポイント
この期間で留学したからこそ！
全日制でも人数が少なく、話す機会が増えた。

上海だからこそ！
きれいな夜景が見れる。

（図々しくも）ELCだからこそ！テヘ^^
スタッフの方々が親切なのでストレスがない。

■留学前に決めていたこと、実際はどうだったかな？^^
達成できた。

■最後に一言、じぃ～くり考えて、中国の好きなところを教えてください。
言葉の音がきれい。（標準語）

■スタッフから一言
お疲れさまでした！いろいろとお褒めいただきありがとうございます。また上海でお会いしましょう！！br />

■自己紹介：
女性　二胡演奏　中国ドラマを見ること　

■留学期間
2009年3月30日～4月3日　

■どちらから上海へ？
神戸

■留学前に決めていたこと
二胡と演奏用衣装を買うこと、そして中国語がもう少し上手になること

■思い立ってから留学まで
上海でマンツーマンの会話をしたかったのでこの条件に一致したELCを選びました。

■準備段階で不安だったこと
もっと単語を覚えてから留学したかったけど留学を決めてから出発までの期間が短く、多忙な時期だったので、事前勉強ができなかったのが残念です。

■実際に来てみたら
マンツーマンだから集中力が高まった。最初は心配していたけど、わからないところは何度も丁寧に説明してくれたので安心して授業を受けられた。

■留学前に決めていたこと、実際はどうだったかな？^^
二胡と衣装は買ったが、中国語の上達はどうかな？帰国後もテキストの残りを勉強して、6月にHSKを受けるつもりです。

■最後に一言、じぃ～くり考えて、中国の好きなところを教えてください。
中国文化、音楽

■スタッフから一言
お疲れさまでした！これからも二胡と中国語両方とも頑張ってください！

■自己紹介：
I

■留学期間
2009.3.23～2009.3.27

■どちらから上海へ？
神奈川県

■留学前に決めていたこと
ヘタクソになってしまった発音を取り戻す。

■思い立ってから留学まで
短い期間でもＯＫで、しかも直前の問合せにもかかわらず親切に対応していただけて助かりました。

■準備段階で不安だったこと
一週間という短い期間だし、上海は何度も来た事があって慣れているので、準備らしい準備はほとんどしませんでした。強いて言えば上海の天気予報を調べた程度です。

■実際に来てみたら
老師もスタッフの方も親切にして下さり、とても感謝しています。他の生徒さんも仲良くして下さり、勉強だけでなく楽しい一週間を過ごすことができました。

■即答！いち押しポイント
①この季節に留学したからこそ！
暑くもなく寒くもなく、ちょうどよい気温でした。超寒い日が一日あったけど…。

②この期間で留学したからこそ！
会社の休暇を利用して留学できました。

③このプランで留学したからこそ！
プライベートレッスンでたくさん会話できました。

④大学じゃないちぃさな学校で留学したからこそ！
みんな仲良く、雰囲気がよかったです。

⑤上海だからこそ！
食事がおいしい！（と僕は思う…）。

⑥（図々しくも）ELCだからこそ！テヘ^^
また来たいと思います。その時はよろしくお願いします。

■留学前に決めていたこと、実際はどうだったかな？^^
劉老師に特訓していただき、かなり良くなったと思います。

■最後に一言、じぃ～くり考えて、中国の好きなところを教えてください。
この国のエネルギッシュなところが大好きです。街全体が活気に満ちていて、居るだけで元気になれます。

■スタッフから一言
Iさん、お疲れさまでした！お褒めの言葉ありがとうございます。またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

■自己紹介：
優秀なスタッフのおかげで、上海へ来れた老板をさせてもらっている者

■留学期間
２月からの春休みコース！午後気力がある時のマンツーマン補習です。

■どちらから上海へ？
浦東第二からです。・・・ではなくて東京は町田からです。

■留学前に決めていたこと
いつも騙される立場なので、騙す方になりたかった（ウソ）。
一応、社会と関わりがあるので会社紹介などスピーチが出来るとか、こちらの中国公司の現場で通訳さん介さず要件説明が出来ればというあえて高尚な理由。

■思い立ってから留学まで
時間的に制約がある立場なので、留学（大学）とか無理でしたので、仕事を持ち込んでも出来る所を探しておりました（１～２年前より）場所的には上海のみ候補でした。出張の際、ネットで何箇所か調べて訪問した結果、浅野代表の適切な説明と環境により決めました。辛い春休みコースが午前のみで午後が仕事に充てられる点、ロングステイするホテル（ELCさん紹介）のネット環境が良い事も利点でした。

■準備段階で不安だったこと
事前に教本を入手していたのですが、もっと深く予習しておけばよかったと思いました。
また会社のスタッフに中国人がいるので、事前に発音の弱点を把握しておけば、もっと強化できたと思いました。生活面では上海では何でも揃うので問題は無いです。ただ毎日中華はキツイ！その点上海では他の料理店（モドキもあり）もあるのでELCさん、ホテルの中庭さんから情報を教えていただけるので助かりました。授業では日中辞書は有効です。（電子辞書は？です。）

■実際に来てみたら
自分は学んでやるという姿勢と中国での生活の順応性ですね。
１ヶ月間、生活リズムを替えたくなかったので30分程かかるホテルから地下鉄で通いました。
自分の勉強法としては予習では事前に質問事項を組み立てる事です。復習では浅野代表のメールで語る書いて書きまくる（一緒に発音しながら）体で覚えこませる事です。後は辞書を引いて例文を書いてみる（アナログっぽいですが）それと授業が勝負ですね。1コマ45分なので集中力を切らさずポジティブに戦斗的に挑むスタンスは重要です。

■即答！いち押しポイント
①この季節に留学したからこそ！
寒いし天気悪いし勉強には最適です。ちょいと観光、不適な季節です。

②この期間で留学したからこそ！
仕事など制約があったのでこの春休みコースは最適でした。

③このプランで留学したからこそ！
会社の関係上、この一ヶ月がいっぱいいっぱいでしたが午後は仕事ができてよかったです。

④大学じゃないちぃさな学校で留学したからこそ！
ELCさんのスタッフや他の生徒さんとの交流が気楽にできるところが一番です。

⑤上海だからこそ！
出張での中国入国の際、いつも上海経由ですので違和感はないですし、不便さは感じないところ。

⑥（図々しくも）ELCだからこそ！テヘ^^
何と言っても浅野代表とスタッフのキャラです。でもコーヒーは濃すぎ！

■留学前に決めていたこと、実際はどうだったかな？^^
自分自身の能力進度からみて、進歩というより学ぶ過程の重要性を感じました。何か難しい言い方ですが、要は弱点をより早く知るにはこの現場に来て実際にその壁に当たらないと知る事も学ぶ必要性をも得られないということです。

■最後に一言、じぃ～くり考えて、中国の好きなところを教えてください。
正直言いますと好きより嫌いです。しかし会社としてつき合い、スタッフにも中国人がいる以上関係はなくてはならないので、好きにはなれませんが今後も気にはしなければならない存在と言う事です。

■スタッフから一言
Nさん、お褒めの言葉ありがとうございます。授業に対する姿勢に感動しました！！素晴らしいですね！これからも中国語頑張ってください。ぜひまた上海でお会いしましょう！

■自己紹介：
MH S46.11.26

■留学期間
2008/12/27～2009/1/2

■どちらから上海へ？
福岡

■留学前に決めていたこと
一人で上海を地下鉄にのって、動くことができる様になること。
リニア（磁浮列車）にのること。
友人をつくること。

■思い立ってから留学まで
ホームページで見て、手作りの感じがして、とても印象がよかった。

■準備段階で不安だったこと
ここまで寒いとは思わなかった。今度は春or秋に又来たい！

■実際に来てみたら

■即答！いち押しポイント
①この季節に留学したからこそ！
日本にいても、だらだら過ごすくらいなら、上海で楽しんだ方がよい！

②この期間で留学したからこそ！
寒いけど、正月を上海で迎えられて、思い出になる。

③このプランで留学したからこそ！
社会人が多く、レッスンをもり上げようという意欲的な人ばかりでした。

④大学じゃないちぃさな学校で留学したからこそ！
安くて、親切！楽しかった！

⑤上海だからこそ！
観光も学習も両方楽しめる。（食べ物もおいしい）！

⑥（図々しくも）ELCだからこそ！テヘ^^
アットホームな感じがたいへんgood！

■留学前に決めていたこと、実際はどうだったかな？^^
必ず「作業」をすること。→だいたいできた！

■最後に一言、じぃ～くり考えて、中国の好きなところを教えてください。
①難しい質問！複雑だけど、多面的なところかな？
②中国語の「音」の美しさ

■スタッフから一言
MHさん、お褒めの言葉をいただきありがとうございました！ELCのいいところをこんなにご理解いただいて恐縮です。ぜひまた上海でお会いしましょう！

■自己紹介：
高校からイギリス在住、イギリスで大学も卒業しました。英語歴6年。

■留学期間
2008/12/27-2009/01/04

■どちらから上海へ？
大阪

■留学前に決めていたこと
中国語がペラペラになっておいて大学に行く！

■思い立ってから留学まで
兄貴が通っていたから

■準備段階で不安だったこと
特に心配なし

■実際に来てみたら
思った以上に楽しい所で安心した。

■即答！いち押しポイント
①この季節に留学したからこそ！
上海の寒さの意味がわかった

②この期間で留学したからこそ！
留学前留学の準備が出来た

③このプランで留学したからこそ！
日本のいろんな方と知り合えた

④大学じゃないちぃさな学校で留学したからこそ！
アットホームでイベントもあって居心地がすごくいいし友達がたくさんできた。

⑤上海だからこそ！
ほどほど遊ぶところもある。

⑥（図々しくも）ELCだからこそ！テヘ^^
安心して任せられる。

■留学前に決めていたこと、実際はどうだったかな？^^
まだペラペラとは行かないけれど、大学に行くにあたり心構えが出来た。

■最後に一言、じぃ～くり考えて、中国の好きなところを教えてください。
新旧織り交ざっている所

■スタッフから一言
I弟さん、大学に飽きたらいつでも来て下さいね～！またパーティーやりましょう♪

■自己紹介：
福がやって来た！　中国旅行と登山が趣味

■留学期間
2008/12/27-2009/01/04

■どちらから上海へ？
福島

■留学前に決めていたこと
現地の学生をつかまえて、アルバイト料を払って午後は補習をする。

■思い立ってから留学まで
留学期間が直前まで決まりませんでしたが、柔軟に対応していただけました。

■準備段階で不安だったこと

■実際に来てみたら
紹介された「優豪商務酒店」は値段が安くてびっくりしました。勉強するには十分です。
■即答！いち押しポイント
①この季節に留学したからこそ！

②この期間で留学したからこそ！

③このプランで留学したからこそ！

④大学じゃないちぃさな学校で留学したからこそ！

⑤上海だからこそ！

⑥（図々しくも）ELCだからこそ！テヘ^^

■留学前に決めていたこと、実際はどうだったかな？^^
上海外国語大学日本語学部の学生をみつけて家庭教師をしてもらうことが
9日間のうち3日間だけ実現しました。学生さんは遊びでいそがしいようです。
喫茶店での飲み物をごちそうしただけで、アルバイト料は受け取りませんでした。

■最後に一言、じぃ～くり考えて、中国の好きなところを教えてください。
農村地帯の生活の様子
■スタッフから一言
Aさん、現地の中国人学生とも積極的に交流されたようで、大変頼もしいです！また彼らにも会いに上海へいらして下さいね。