中国を訪れたいですが、ビザが必要ですか。申請する場合、申請手続きはどうなりますか。このベージで役に立つ情報をゲットできます。

今、中国に行くのがビザが必要ですか？

　　中国では、2023年3月15日から外国人に対するあらゆる種類のビザの発給を再開しましたが、日本人の中国短期滞在（15日以内）のビザ免除は、引き続き、一時停止となっていますので、今のところ、中国に行くのがビザが必要となります。

　しかし、現在、ビザ申請する人が多くて、申請するには時間、手間がかかります。こちらに合わせて、下記のビザを利用するのがおすすめいたします。ご参考ください。

トランジットビザ（通過ビザ）

　中国の「トランジットビザ免除措置」とは、国際線の航空会社が中国を経由して第三国に渡航する場合、中国国務院が指定した一定時間（72時間/144時間）以内であれば特定地域にビザなしで滞在できるという制度です。 第三国は、台湾、香港、マカオを含みます。

　中国では、北京、天津、上海、杭州、南京、瀋陽、大連、青島、成都、アモイ、昆明、武漢、広州、深セン、重慶、西安、寧波など20以上の都市が144時間のトランジットビザ免除措置を実施しています。

　144時間のビザ免除を利用したい場合、下記の条件を満たす必要がある。

団体旅行ビザ

　こちらのビザは大使館に行って申請するのが不要です。中国政府が指定された機関に申請すすることになります。お客様はパスポートの写真を提供し、少なくとも 2 名が参加していることを確認していただくだけで、ビザの手続きをいたします。

　こちらのビザはご出発する15日前に発行されることになります。旅行日程などの確定や申請時間が必要ですので、遅くても1か月前に計画して方がいいでしょう。

申請する前にやっておくべき3つの事

もし、以上の問題がなければ、以下のステップで申請してください。ビザをどう申請するかについての詳しい情報を整理しました。

ビザの種類

主に12種類あり、中国を訪れる目的によって、中国ビザサービスセンターに申請してください。

観光ビザをどう申請しますか。

　中国は、2023 年 3 月 15 日から観光ビザ (L ビザ) を含む各種中国渡航ビザの申請を再開することを公式に発表されました。ただ、日本人が15日以内の短期滞在に限ってビザが免除される措置については停止されたままです。中国へ観光に行きたいなら、観光ビザを申請する必要があります。

　また、観光ビザを申請する時、指紋採取が必要ですので、恐れ入りますが、弊社は代行できかねます。

2016年から中国日本駐在大使館はビザの業務を中国ビザ申請サービスセンターに委託しましたので、東京、大阪、名古屋の中国ビザ申請サービスセンターに行ってビザを申請します。

詳しい手続きと書類はこちらをクリックして、ご参考ください。

申請する際に必要な書類

観光ビザを申請する際に、以下の書類は必要になります。

もし中国に住んでいる友達か親戚のところにとまり、ホテルの情報を提供できない場合、或いは、旅行者について来訪するなら、招待状は切符とホテルの情報に代って使われます。 2016年から中国日本駐在大使館はビザの業務を中国ビザ申請サービスセンターに委託したので、東京、大阪、名古屋の中国ビザ申請サービスセンターに行ってビザを申請します。 ビザの類型によって、発行の時間は違うので、申請する時、ビザの受領する日付を確認してください。

いつビザを申請しますか。

　現在、ビザを申請する方が多いですので、出発する前にビザをもらうように、遅くでも1か月前から手続きを開始ください。もし3ヶ月以前に申請すれば、出発する前に期限切れになる恐れがあります。

東京と大阪は以下の三種の業務を行います。

名古屋ビザ申請センターでは普通申請のみ受け付けます：所要日数は一般に６営業日です（申請材料が全て揃っている場合）。

ビザを申請する費用

観光ビザは申請する出入国の回数、滞在時間によって、値段が違います。緊急であるかどうかによって値段も異なります。

中国でパスポートを紛失したらどうすればよいですか。

まず、たしかに紛失したかどうかを確認してください。警察署に紛失届きを提出したら、そのパスポートを無効になりますので、再発行しないといけません。

もしパスポートが紛失したら、以下の通りやってください。

1、一番近い警察署に行って、パスポートの失効手続きを行ってください。

2、宿泊しているホテルに在住証明書の発行を依頼します。新しいパスポートを申請します。申請する際に以下のものも用意してください。

3、書類を整えたら、大使館或いは領事館に行って、パスポートの再発行を行います。申請手続きに書き込んで、一定の費用をはらうことが必要です。

もた団体ツアーに参加している場合、パスポートを紛失したら、ツアのスケジュールについていけないこととなりますので、旅行中に、パスポートをしっかり守ってください。

2023年6月24日、蘇州地下鉄11号線が正式に開業したことにより、上海地下鉄11号線と蘇州地下鉄11号線は「花桥」駅で接続され、乗り換えが可能になりました。

直通運行では無いため「花侨」駅で連絡通路を通って乗り換える必要はありますが、乗車時に「Metro大都会」または「苏e行」Appの乘车码(QRコード)を改札の読み取り部分にかざせば、改札を出ずに上海蘇州間の乗り換えがスムーズに！

蘇州地下鉄11号線は上海以外の地域で上海の地下鉄専用アプリを使って乗車できる中国国内初の路線となりました。

蘇州地下鉄11号線「花桥～唯亭」駅間の全長は41.25km、総駅数28駅、所要時間57分、蘇州側の終着駅「唯亭」では蘇州地下鉄3号線への乗り換えが可能です。

蘇州側からは「花桥」駅で上海地下鉄11号線に乗り換えることで、終点であるディズニーランド駅まで直接行くことができ、上海側からは蘇州の有名な観光地、金鸡湖、苏州园林を訪れたり、上海蟹の養殖で有名な陽澄湖のすぐ近くまで行くことができるようになりました。

蘇州•昆山•上海間の通勤時間短縮の他、天候や渋滞を気にせず快適な移動ができるとも期待されています。

夏限定の苏州美食「三虾面」

漢院

にち中国本土からの直行便で入国した人への新型コロナウイルス検査が3月1日からサンプル検査に切り替わった。日中路線の発着空港も拡大され、増便も可能となっている。

3月1日午前0時（日本時間）以降、中国本土からの直行便の渡航者全員を対象としてきた新型コロナウイルスの検査が、対象者を無作為に抽出するサンプル検査に切り替えられた。

サンプル検査は最大20％程度が上限で、中国本土からの直行旅客便で入国した人には引き続き出国前72時間以内に受けた検査の陰性証明書の提出を求められる。

一方、マカオからの直行旅客便で入国した人に対しては、従来の措置である「出国前72時間以内に受けた検査の陰性証明書」または「ワクチンの接種証明書（３回）」のいずれかの提出が求められる。

日中便発着空港の制限解除

日中路線の増便にも曙光が見えてきた。中国（香港・マカオを含む）からの直行旅客便について、検疫体制等を確認の上、成田国際空港、羽田空港、関西国際空港、中部国際空港以外の空港への到着を認めるとともに、増便が認められることとなった。関係する航空会社に対しては渡航者に対する「陰性証明書」の保持の搭乗前確認を徹底するように改めて要請が行われている。

なお、消息筋によると3月1日、成田空港には大連、南京、広州からの便が到着したが、中国以外からの便と同じ対応で、入国者に対する検査が実施されることがなかったという。

また、今後対象を決めて入国者に対する検査が行われる場合でも、検査後に空港で結果を待つ必要はなくなる。陽性の場合は個別に連絡し、自宅待機等が要請されるという。

外務省海外安全ページ　2023年02月27日
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2023C012.html

中国民航网23-3-1 21:09
https://weibo.com/1821797847/MvipShS48

春節期間の風物詩にもなっている「豫園ランタン祭り」が今年も開催されます。一見の価値はありますので、ぜひ訪れてみてくださいね。

絶対に見逃せないのは恒例の「干支ランタン」です。高さ8ｍほどの巨大なランタンは存在感も抜群！また毎年行列ができる九曲橋広場では、中国伝説「山海经」をテーマとしたアート・ランタンが所狭しと飾られます。

2023年のランタン祭りはすでに開始しています。春節前でしたらそれほど混雑はしておらず、並ぶことも人数制限に引っかかることもありません。

場所：豫园内（地铁10号線豫园站から670m）

時間：12月26日～2月15日　17:30ライトアップ

入場券：無料（春節と元宵節期間有料）

－－－－－－－－－－－－－－－

※大晦日の1月21日(土)は休み

※春節期間（1月22日～28日）及び元宵節期間（2月1日～5日）10:00-22:00入場は有料。大人50元・子供30元

※2月5日特別料金　大人80元・子供50元

パスポートや身分証明書の提示が必要

－－－－－－－－－－－－－－－

※ 詳細を調べてからお出かけください

ネットで入場券予約可能：

https://m.piaoxingqiu.com/content/63985838eb917500016360a6?action=preview&channelId=626a05ad0f2aa369298be486

【上海あるある】

上海人は豫園エリアを「城隍庙（chéng huáng miào ）」と呼ぶため、流しのタクシーで行く際は「豫园（yù yuán）」ではなく「城隍庙まで」と言わないとわかってもらえないかもしれません。

城隍庙へ行ってください。

你好，到城隍庙，谢谢。

nǐ hǎo ，dào chéng huáng miào ，xiè xiè 。

引き続きマスクなどの感染対策をしっかりとして、冬も元気に楽しみましょう♬♪

春節休み期間、漢院は1月20日（金）～29日（日）休校となります。

中国政府は11月11日（金）、新型コロナウイルス感染症の予防・管理措置についての変更を発表した。

これによると、新型コロナウイルス感染症の濃厚接触者に対しては、従来の「７日間集中隔離＋３日間自宅隔離」がそれぞれ５日間、３日間に短縮。また、二次濃厚接触者の判定を設けず、幼稚園・学校のＰＣＲ検査は、毎週３回に縮小される。さらに入国者に対しては、搭乗前48時間以内に必要な２回のＰＣＲ検査を１回に変更、入国後の隔離も「７日間集中隔離＋３日間自宅隔離」がそれぞれ５日間、３日間に調整された。ほか、感染リスク地域分類が「高・中・低」から「高・低」に変更され、14日（月）に上海市静安区と普陀区で高リスクエリア３カ所、低リスクエリア２カ所が発表された。

なお市では公共の場所と交通機関を利用する際には、引き続き72時間以内のＰＣＲ陰性証明か24時間以内のＰＣＲ検査受診証明が必要だ。

上海でワクチンを接種するのは簡単でお薦め

すべての外国人に、ここでワクチンを接種するのは安全だと伝えたい、と言うのは、マーシャル·ストラバラ氏だ。「このワクチンは安全だ。これまで、私も友達も周りの同僚にも新型コロナに感染した人はいない」。

現在、外国人が中国でワクチンを接種するプロセスは整っており、効率も高い。「外国人の中国でのワクチン接種は簡単だ。スタッフの教育も行き届いているし技術も高い。病院には接種後に休む専門のルームもある。上海でワクチンを接種をして欲しい。多くの外国の友人に、自分の経歴を分かち合った。彼らを案内して病院へ接種にいった」と、ノアン·ロナ氏は述べた。

「上海は国際大都市として、外国人のワクチン接種は開放的だ。手続きも煩雑ではなく、簡単に摂取することができた。健康雲APPを通じて予約し、家に近い病院·同仁医院を選んでワクチンの接種に行った。日本語のわかるスタッフが接待して注意事項にも日本語があり、親切だ。私は上海での接種を推奨したい」と、日本から来て要るの清水泰雅氏は述べた。

外国人接種予約プロセス：

１．健康雲APPをダウンロードして「境外人士接種」に入る

２、登録

３、  系統は前に登録した接種場所をデフォルトで選択

４．詳しい時間を予約（予約確認ページは接種間隔をチェックする。予約日付は前回から６ヶ月過ぎると予約できる。６ヶ月未満の場合は、満了日以降を選択する）

５．接種の際に、接種コードを医師がクリックすることで接種が完了する。

社会保障医療保険に加入している外国籍人士の場合は、その他の保険に加入している中国公民と同等の待遇を受けられる。

加入していない外国籍人士は自費となる。費用は１００元／回。

以前に上海以外の都市で接種した人は、先に登録して予約する必要がある。パスポートなどの身分証明書と他の都市での接種証明書を持参して接種場所に行ってください。

１８歳未満の人、または前回接種したワクチンが国薬集団北京生物製品研究所有限責任公司、国薬集団武漢生物製品研究所有限責任公司、北京科興中維生物技術有限公司が生産した不活化ワクチンまたは、カンサイノ生物股份公司が生産したアデノウイルスベクターワクチンでない場合は、当面、ブースターワクチンの接種はできない。

新型コロナウイルス肺炎の流行以来、中国政府は感染症予防抑制と人員往来の需要に基づき、適時に外国人来中ビザ政策を調整してきました。会員企業経営者の皆様も、関連政策の変化に細心の注意を払っておられます。2022年6月17日、中国駐日本大使館が発表した関連情報によると、来中ビザ申請に関する注意事項が更新され、最近の来中ビザ最適化措置に関する指示とあわせて、即日から、申請者は領事館管轄の原則に基づきビザ申請を行うことができるようになりました。具体的な内容は下記のとおりです。

3日に端午節（端午の節句）を迎え、中国各地では、ちまきを作ったり、卵の殻に絵を描いたり、匂い袋を作ったりといった、多種多彩な民俗行事を開催して、伝統的な祝日が祝われている。

市新型コロナウイルス肺炎感染予防抑制指導グループ弁公室が以下の内容を発表した。

感染拡大の蔓延を抑え、人民の安全と健康を守り、できるだけ早く市中感染者数の動的ゼロを実現するために、これまでの数回にわたる核酸スクリーニング検査の状況を総合し、専門家の評価検討と判断を受けて、市新型コロナウイルス肺炎感染予防抑制指導グループが市全域で新たにグリッド分割方式で核酸スクリーニング検査を行うことを決定した。関連事項に関して以下のように通告する。

一、3月28日5時から、黄浦江を境に二期に分けて核酸スクリーニング検査を行う。第一期、浦東、浦南及び隣接地域（浦東新区全域、奉賢区全域、金山区全域、崇明区全域、閔行区浦錦街道・浦江鎮、松江区新浜鎮・石湖蕩鎮、泖港鎮、葉榭鎮）が先行して閉鎖管理の下、核酸スクリーニング検査を行い、4月1日5時に閉鎖解除とする。同時に、浦西の重点地域は引き続き閉鎖管理を実施する。第二期、4月1日3時から、段階的継続推進の原則で浦西地域の閉鎖管理・核酸スクリーニング検査を行い、4月5日3時に閉鎖解除とする。

二、閉鎖管理区域内では、住宅区は完全閉鎖、人員・車両は住宅区に入るのみとし、人員はすべて住居を出ないようにする。基本生活の必要を支えるデリバリーサービス・速達等は非接触配達方式で住宅区に入ってはいけない。

三、閉鎖管理区域内では、各級党・行政機関、事業機関の従業員は、感染対策・基本運営を担当する者以外、すべて在宅勤務となる。或いは居住地所属の住民・村民委員会に申し出て、現地コミュニティボランティアとなり、全面的に地域の感染対策サービスに当たる。仕事の必要がある医療関係者、防疫スタッフ、警察、デリバリーサービス・速達従業員は従業員証又は所属機関の証明で居住地を離れることができる。

四、閉鎖管理区域内では、企業はすべて閉鎖環境内での生産又は在宅勤務方式となる。市民生活と都市インフラを保障する水道、電気、ガソリン、ガス、通信、交通、環境衛生、食糧・油・肉・野菜供給等の公共サービス企業を除く。

五、閉鎖管理区域内では、バス・地下鉄・フェリー・タクシー・ネット配車サービスが停止となる。感染予防抑制・緊急受診・生活保障・都市運営・応急処置等の関係車両の場合、各区政府又は各業界主管部門の認定を受けて走行可能となり、その他の車両は必要でない限り道路に出ないようにする。

六、市・区各関係部門と供給を保障する企業は生活必需品の十分な供給と価格の安定を確保しなければならない。閉鎖管理期間中、需要に応じて公定価格で主食・副食の供給を行う。緊急時特別受診ルートの確保により、市民、特に妊産婦・透析患者・放射線治療と化学治療患者の緊急受診を保障しなければならない。各区、各街道・鎮と各コミュニティは専門のサービス保障チームを確保して、市民のニーズにいち早く応えなければならない。

七、市民の皆様には、市全域の感染予防抑制活動に対するご理解・ご支持・ご協力を願いたい。所属街道とコミュニティ、或いは勤め先の要求に従い、時間帯に分けて秩序正しく核酸スクリーニング検査を受けていただきたい。期間中に核酸スクリーニング検査を受けなかった者に対して、「随申碼」健康コードを黄色にする。正当な理由無しに協力しない者、感染予防抑制活動を妨害する者、或いはその他の深刻な結果をもたらした者に対し、相応の法的責任を問うことにする。

感染拡大の情勢に基づき対策措置の調整と最適化を行うこととする。改めて市民の皆様のご理解・ご支持・ご協力にお礼を申し上げたい。

中国民航局運輸司の徐青副司長は15日の記者会見で、上海市の新型コロナ対策の負担を軽減すべく、国務院共同対策メカニズムが、3月21日から5月1日までの期間、上海に乗り入れる一部の国際旅客便の到着地を変更することを明らかにした。中国新聞網が報じた。

変更の対象になるのは中国国際航空や中国東方航空、上海航空、吉祥航空、春秋航空の22路線、計106便。到着地が上海浦東国際空港から成都や大連、福州、杭州、済南、昆明、南昌、寧波、厦門（アモイ）、太原、長沙、重慶の国際空港12ヶ所に変更される。関係する航空会社には、チケット購入済みの旅客に到着地変更を知らせ、消費者の権益を守るようすでに要請されている。変更に関する具体的な情報は各航空会社のオフィシャルサイトでチェックできる。

「人民網日本語版」