上海の語学学校で、夏休みに華僑の子弟や外国人向けの中国語サマーキャンプを開催！
上海の語学学校で、夏休みに華僑の子弟や外国人向けの中国語サマーキャンプを開催しています。
サマーキャンプでは中国語の会話や漢字の練習といった勉強だけでなく、中国文化体験や校外学習等のアクティビティを通して楽しみながら自然に中国語と中国文化に親しめるようカリキュラムが組まれています。世界各地から生徒が集まってきますので、いろいろな国の友達ができ、異文化交流ができるのも魅力です。
2016年の親子サマーキャンプ
場所：上海
子供対象年齢：６歳～１２歳
開講時間：7月4日～7月29日 月～金 10:00-15:00
8月1日～8月26日 月～金 10:00-15:00
親子サマーキャンプ内容：
親コース：週16レッスンで集中的に中国語を学習、火・木中国絵・書道2レッスン
お子様コース：午前中国語レッスン、午後月・水・金英語２レッスン及び火・木中国絵・書道2レッスン
サマーキャンプの特徴
– 集中的な学習環境
– 実用的、効率的な学習プラン
– クラス人数上限10人まで
– 多彩な文化イベント、工芸品作りなどの体験
– 教師のほか、専門セキュリティスタッフの配備費用：
入学金200元、教材費別途
親コース：80レッスンで7,500元
お子様コース：80レッスンで9,200元
ビジネス中国語講座
2016/06/04 サイトで中国語学習
みなさんはBCT（ビジネス中国語検定試験）をご存知でしょうか？
BCTは第一言語が中国語ではない人を対象とした
ビジネスにおける中国語コミュニケーション能力を測定するテストです。
試験はリアルなビジネスシーンで使えるものが取り入れられています。
今回はこのBCTの過去問を紹介したいと思います。
挑戦してみてくださいね！
問題１：
男：董事长，刚给北京饭店打了电话，那边的会议室正在装修。
女：那再联系一下其他的饭店，关键要有视频会议系统。
问：他们在讨论什么？
A 一段视频
B 饭店菜单
C 装修的风格
D 开会的地方
質問に登場する単語：
装修 zhuānɡxiū ：内装する
关键 ɡuānjiàn ：ポイント
视频会议 shìpínhuìyì ：テレビ会議
系统 xìtǒnɡ：システム
問題２：
女：不好意思，九点飞往上海的航班取消了，十点的航班还有票。
男：那我订十点的吧，有折扣吗？
问：男的打算订几点的机票？
A 8点
B 9点
C 10点
D 11点
質問に登場する単語：
飞往 fēiwǎnɡ ：（飛行機）***へ
航班 hánɡbān ：フライト
取消 qǔxiāo ：キャンセル
折扣 zhékòu ：割引
答えはこのページの一番下にあります。じっくり考えてから答え合わせをしてくださいね。
汉院中文学校
淮海路校
地址：上海市黄浦区皋兰路28号（近瑞金二路）
电话：021-530 67271
邮箱：hanyuan@jicsh.com
网址：www.hanyuansh.com
中山公园校
地址：上海市长宁区江苏路121号中锐教育13层A
电话：021-62418767
答え
問題１：D
問題２：C
答えは当たっていましたか？
5月29日の日刊HSK問題集
2016/06/01 日刊HSK問題集
┏┓┏┳━━┳┓ ┓ ┃┗┛┃━━┛ ／ 発行：http://www.hanyuansh.net ┃┏┓┏━━┃┃＼ ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ ┗┛┗┻━━┻┛ ┛ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第2121号（2016年5月29日） 発行部数 5,583部 http://www.hanyuansh.net ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ =================================== Facebookのページに ゼヒご参加ください☆ =================================== ┌───────────────────────────── │ ～目次～ ├○ │ ├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】 │ ├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 │ ├○ 【３】今週の聴力 ＨＳＫ５級【中級編】 │ ├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】 │ └───────────────────────────── □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 次の文を並べ替えて文章を完成させてください。 A 它安全、环保、方便 B 更关键的是乘坐地铁永远也不必担心因堵车而迟到 C 地铁是现代城市生活中 不可缺少的交通工具 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案: CAB ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 冬天是一年中最寒冷的季节，很多植物没有了绿叶，一些动物会选择休眠，许多鸟儿飞到较为温暖的地方 过冬。这个世界仿佛一下子安静下来了，然而，这所有的一切都是在为明年做打算。 A 冬季有很多节日 B 人们在冬天都很忙 C 冬天是一年中最长的季节 D 冬天是为来年做准备的季节 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案：D 答案来自文中最后一句“这所有的一切都是在为明年做打算。”做打算=做准备 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【３】今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、xiyuhui@jicsh.com にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【４】今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も xiyuhui@jicsh.com にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ ╋────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■ │ │気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」 │形势xing2 shi4 │意味：形勢.情勢.事態.なりゆき │[例]形势发展的必然结果。 │意味：情勢の発展に伴う必然の結果。 │形象 xing2 xiang4 │意味：（思想・感情に対する）形象.形.姿.イメージ │[例]龙的形象是古代中国人想象创作出来的。 │意味：竜の姿は古代の中国人が想像し創作したものだ。 ╋────────────────────────────╋ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ xiyuhui@jicsh.com ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ http://www.hanyuansh.net 発 行：Hanyuan Mandarin School お問い合わせ先： Hanyuan Mandarin School 上海市皋蘭路28号 TEL（中国）:+86-21-53067271 Mail: hanyuan@jicsh.com ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。
夏休みは中国上海現場でHSK受験勉強！
2016/05/31 What's New @ ELC, 夏休み中国語コース
夏休みのHSK受験コース
学習時間：1ヶ月間 週３回学習、平日の午後13:00-16:00 3レッスン
クラス定員：2人～6人の少人数
クラス：3級～5級
教材：HSK模擬問題集・HSK単語帳
学費：1,800元/30レッスン 1レッスン＝50分
個人レッスンも追加できます。
平日の10:00-17:00の間、特別料金：１２０元/50分となります。
5月25日の日刊HSK問題集
2016/05/28 日刊HSK問題集
┏┓┏┳━━┳┓ ┓ ┃┗┛┃━━┛ ／ 発行：http://www.hanyuansh.net ┃┏┓┏━━┃┃＼ ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ ┗┛┗┻━━┻┛ ┛ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第2117号（2016年5月25日） 発行部数 5,583部 http://www.hanyuansh.net ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ =================================== Facebookのページに ゼヒご参加ください☆ =================================== ┌───────────────────────────── │ ～目次～ ├○ │ ├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】 │ ├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 │ ├○ 【３】今週の聴力 ＨＳＫ５級【中級編】 │ ├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】 │ └───────────────────────────── □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 次の文を並べ替えて文章を完成させてください。 A 但是坐了半天 B 我想给他写信 C 连一句话也没写出来 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案：BAC ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 在古代，“疾”与“病”的意思不同。“疾”是指不易觉察的小病，如果不及时采取有效措施，就会发展 到可见的程度，便称为“病”。这种非病非健康的状态，世界卫生组织称为“第三状态”，中国叫做“亚 健康状态”。处于亚健康状态的人，容易感到疲劳，适应能力也会下降。 A亚健康属于非病状态 B“疾”是一种很严重的“病” C不同的病需要不同的治疗方法 D“疾”与“病” 在古代意思差不多 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案：A 文中有“这种非病非健康的状态，世界卫生组织称为“第三状态”，中国叫做“亚健康状态”的 表达，因此答案是A。BCD都是错误的。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【３】今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、xiyuhui@jicsh.com にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【４】今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も xiyuhui@jicsh.com にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ ╋────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■ │ │気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」 │信号 xin4 hao4 │意味：信号.合図.シグナル │[例]（船只）遇难信号。 │意味：（船の）遭難信号.SOS. │信息 xin4 xi1 │意味：情報.インフォメーション │[例]信息处理 │意味：情報処理 ╋────────────────────────────╋ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ xiyuhui@jicsh.com ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ http://www.hanyuansh.net 発 行：Hanyuan Mandarin School お問い合わせ先： Hanyuan Mandarin School 上海市皋蘭路28号 TEL（中国）:+86-21-53067271 Mail: hanyuan@jicsh.com ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。
5月22日の日刊HSK問題集
2016/05/25 日刊HSK問題集
┏┓┏┳━━┳┓ ┓ ┃┗┛┃━━┛ ／ 発行：http://www.hanyuansh.net ┃┏┓┏━━┃┃＼ ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ ┗┛┗┻━━┻┛ ┛ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第2114号（2016年5月22日） 発行部数 5,583部 http://www.hanyuansh.net ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ =================================== Facebookのページに ゼヒご参加ください☆ =================================== ┌───────────────────────────── │ ～目次～ ├○ │ ├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】 │ ├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 │ ├○ 【３】今週の聴力 ＨＳＫ５級【中級編】 │ ├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】 │ └───────────────────────────── □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 次の文を並べ替えて文章を完成させてください。 A 没想到竟然得了第一名 B 她本来只是抱着试试的态度去参加比赛 C 这让她又吃惊又高兴 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案：BAC ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 人们常说祸从口出，最好少说话多做事，却很少强调口能免灾，这对我们的嘴巴是不公平的。在关键时刻 ，比如商业谈判、法庭辩护和消除误会时，如果嘴巴不帮我们的忙，我们就要承受重大损失。至于嘴巴能 帮到什么程度，那就要看我们口才如何了。 A要正确评价自己 B说起来容易做起来难 C要对自己的行为负责 D不能小看嘴巴的作用 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案：D ABC文中并没有提及，文章第一句表明了答案是D。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【３】今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、xiyuhui@jicsh.com にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【４】今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も xiyuhui@jicsh.com にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ ╋────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■ │ │気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」 │协调 xie2 tiao2 │意味：歩調が合う.調和する.つり合いがとれる │[例]这个国家的进出口不协调。 │意味：この国の輸出入はつり合いがとれていない。 │斜 xie2 │意味：斜め │[例]斜着身子坐下。 │意味：体を斜めにして腰掛ける。 ╋────────────────────────────╋ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ xiyuhui@jicsh.com ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ http://www.hanyuansh.net 発 行：Hanyuan Mandarin School お問い合わせ先： Hanyuan Mandarin School 上海市皋蘭路28号 TEL（中国）:+86-21-53067271 Mail: hanyuan@jicsh.com ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。
5月5日の日刊HSK問題集
2016/05/20 日刊HSK問題集
┏┓┏┳━━┳┓ ┓a ┃┗┛┃━━┛ ／ 発行：http://www.hanyuansh.net ┃┏┓┏━━┃┃＼ ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ ┗┛┗┻━━┻┛ ┛ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第2097号（2016年5月5日） 発行部数 5,583部 http://www.hanyuansh.net ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ =================================== Facebookのページに ゼヒご参加ください☆ =================================== ┌───────────────────────────── │ ～目次～ ├○ │ ├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】 │ ├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 │ ├○ 【３】今週の聴力 ＨＳＫ５級【中級編】 │ ├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】 │ └───────────────────────────── □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 次の文を並べ替えて文章を完成させてください。 A 除了自己留一小部分外 B 白先生每个月发了工资和奖金后 C 把大部分都交给了妻子 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案：BAC ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 一项基于2.5万名11至15岁青少年的调查显示，常与父母一起吃饭的孩子更易形成健康的心理及自信、乐于助人的品格。一起吃饭时，孩子可以与父母交谈并分享内心体验， 从而减少孩子的焦虑和孤独感。一起吃饭的时间越多，对孩子的积极影响就越明显。 A 父母应常陪孩子吃饭 B 父母应尽量少责备孩子 C 父母应注意与孩子的沟通方式 D 父母应避免在吃饭时教育孩子 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案：A 文中BCD没有提及。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【３】今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、xiyuhui@jicsh.com にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【４】今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も xiyuhui@jicsh.com にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ ╋────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■ │ │気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」 │显得 xian3 de │意味：いかにも…に見える.…なのがよく目立つ │[例]彻底打扫了一下,屋子显得干净多了。 │意味：大掃除をしたので,部屋は目立ってきれいになった。 │显然 xian3 ran2 │意味： はっきりと.目立って.明らかに.明らかである.顕著である │[例]这显然是谎言。 │意味：これは明らかにうそだ。 ╋────────────────────────────╋ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ xiyuhui@jicsh.com ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ http://www.hanyuansh.net 発 行：Hanyuan Mandarin School お問い合わせ先： Hanyuan Mandarin School 上海市皋蘭路28号 TEL（中国）:+86-21-53067271 Mail: hanyuan@jicsh.com ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。
5月18日の日刊HSK問題集
2016/05/19 日刊HSK問題集
┏┓┏┳━━┳┓ ┓ ┃┗┛┃━━┛ ／ 発行：http://www.hanyuansh.net ┃┏┓┏━━┃┃＼ ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ ┗┛┗┻━━┻┛ ┛ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第2110号（2016年5月18日） 発行部数 5,583部 http://www.hanyuansh.net ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ =================================== Facebookのページに ゼヒご参加ください☆ =================================== ┌───────────────────────────── │ ～目次～ ├○ │ ├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】 │ ├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 │ ├○ 【３】今週の聴力 ＨＳＫ５級【中級編】 │ ├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】 │ └───────────────────────────── □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 次の文を並べ替えて文章を完成させてください。 A 参加了那么多场国际比赛，你紧张吗 B 中国著名运动员邓亚萍的回答是 C 想赢就不会紧张，怕输才紧张 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案： ABC ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 峨眉山，位于中国西部四川省的中南部，它是美丽的自然景观与悠久的历史文化的完美结合。峨眉山也是 “中国佛教四大名山”之一，佛教的传播、寺庙的兴建和繁荣，为峨眉山增加了许多神奇色彩。 A四川省经济发达 B峨眉山的历史很长 C峨眉山的气候四季如春 D峨眉山在四川省的西部 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案：B 文中第二句话“它是美丽的自然景观与悠久的历史文化的完美结合。”表明了答案是B ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【３】今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、xiyuhui@jicsh.com にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【４】今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も xiyuhui@jicsh.com にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ ╋────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■ │ │気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」 │小吃 xiao3 chi1 │意味：料理屋での手軽な食事. 軽食 │[例]四川省有很多好吃的小吃。 │意味：四川省に美味しい軽食がいっぱいあります。 │小伙子 xiao3 huo3 zi │意味：若者（男） │[例]小伙子们,跟我来! │意味：若い者ども,おれについてこい！ ╋────────────────────────────╋ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ xiyuhui@jicsh.com ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ http://www.hanyuansh.net 発 行：Hanyuan Mandarin School お問い合わせ先： Hanyuan Mandarin School 上海市皋蘭路28号 TEL（中国）:+86-21-53067271 Mail: hanyuan@jicsh.com ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。
5月17日の日刊HSK問題集
2016/05/17 日刊HSK問題集
┏┓┏┳━━┳┓ ┓ ┃┗┛┃━━┛ ／ 発行：http://www.hanyuansh.net ┃┏┓┏━━┃┃＼ ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ ┗┛┗┻━━┻┛ ┛ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第2109号（2016年5月17日） 発行部数 5,583部 http://www.hanyuansh.net ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ =================================== Facebookのページに ゼヒご参加ください☆ =================================== ┌───────────────────────────── │ ～目次～ ├○ │ ├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】 │ ├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 │ ├○ 【３】今週の聴力 ＨＳＫ５級【中級編】 │ ├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】 │ └───────────────────────────── □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 次の文を並べ替えて文章を完成させてください。 A 还有判断力，有时候是十分危险的 B 走路的时候戴着耳机听音乐 C 会影响你的注意力 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案： BCA ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ “助人为快乐之本”这句话得到了许多科学研究的支持。研究表明，那些愿意无私奉献的人更容易得到快 乐。调查也发现，快乐的人往往都乐于报名做志愿者，奉献自己的爱心。 A求人不如求自己 B快乐的人更有爱心 C志愿者的工作比较轻松 D每个人都有属于自己的幸福 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案：B 文中最后一句话“调查也发现，快乐的人往往都乐于报名做志愿者，奉献自己的爱心。”表明答案是B。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【３】今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、xiyuhui@jicsh.com にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【４】今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も xiyuhui@jicsh.com にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ ╋────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■ │ │気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」 │消失 xiao1 shi1 │意味：消失する.消えてなくなる.消え失せる │[例]消失在人群中。 │意味：人込みの中に消失してしまう。 │销售 xiao1 shou4 │意味：販売する │[例]开始卖冰激凌。 │意味：アイスクリームの販売を始める。 ╋────────────────────────────╋ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ xiyuhui@jicsh.com ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ http://www.hanyuansh.net 発 行：Hanyuan Mandarin School お問い合わせ先： Hanyuan Mandarin School 上海市皋蘭路28号 TEL（中国）:+86-21-53067271 Mail: hanyuan@jicsh.com ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。
5月16日の日刊HSK問題集
2016/05/16 日刊HSK問題集
┏┓┏┳━━┳┓ ┓ ┃┗┛┃━━┛ ／ 発行：http://www.hanyuansh.net ┃┏┓┏━━┃┃＼ ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ ┗┛┗┻━━┻┛ ┛ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第2108号（2016年5月16日） 発行部数 5,583部 http://www.hanyuansh.net ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ =================================== Facebookのページに ゼヒご参加ください☆ =================================== ┌───────────────────────────── │ ～目次～ ├○ │ ├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】 │ ├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 │ ├○ 【３】今週の聴力 ＨＳＫ５級【中級編】 │ ├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】 │ └───────────────────────────── □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 次の文を並べ替えて文章を完成させてください。 A 最好先弄清楚究竟是怎么回事 B 生气多是由误会引起的 C 因此当你觉得自己要生气的时候 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案： BCA ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 人才其实可以分为两类：一类是自用之才，另一类是被用之材。少数人属于自用人才，这种人大多可以成 为老板，他们善于扬长避短，能独立创建一个自己的舞台；多数人都是被用人才，需要借助别人的舞台来 唱戏，能否成功取决于有没有适合他的舞台。 A不要过分追求完美 B被用之才也是人才 C要充分信任你的员工 D要合理分配自己的时间 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 答案：B ACD文中没有提及。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【３】今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、xiyuhui@jicsh.com にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【４】今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も xiyuhui@jicsh.com にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が お返事させていただきます！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ ╋────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■ │ │気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」 │消化 xiao1 hua4 │意味：消化する,こなす │[例]她一下子消化不了这么难的理论书籍。 │意味：彼女はすぐにはこれだけの難しい理論的な本を読みこなすことができない。 │消灭 xiao1 mie4 │意味：消滅させる,滅ぼす,なくす │[例]敌人被消灭了。 │意味：敵はもう殲滅された。 ╋────────────────────────────╋ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ xiyuhui@jicsh.com ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ http://www.hanyuansh.net 発 行：Hanyuan Mandarin School お問い合わせ先： Hanyuan Mandarin School 上海市皋蘭路28号 TEL（中国）:+86-21-53067271 Mail: hanyuan@jicsh.com ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。
