【中国語に恋！】101号：アスペクト？それっておいしいの？
2015/08/07
━━▼ ポイント━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
………………………………………………………………………………
■ アスペクト？それっておいしいの？
………………………………………………………………………………
キミは今恋しているとしよう。
恋していると、様々な段階がある。
・ある恋の始まり
・恋愛進行中
・別の人にも恋！＝反復
・一つの恋の終わり＝完結
おっと、余計なツッコミはなしで頼む。
「恋をする」という一つの動作は、時間の経過によって「開始・継
続・反復・完結」という全く違う意味を持つ。
この一つ一つの段階のことを文法の専門用語で「アスペクト」なん
て言ったりする。
以前紹介した「了」は、「完了（≒完結）」を表す「アスペクト」
の一つ。
中国語の「アスペクト」、代表的なものは実は3つしかない。
・了le （動作が完成≒完結したことを表す、第066回で学習済み）
・着zhe （次回！）
・过guò （もう少し後で学習！）
今後残り2つを説明する。まずはリズムで覚えるといい。その場合
は「着・了・过（zhe・le・guò）」の順で唱え、存在を頭に焼きつ
けるんだ！
そして「アスペクト」という言葉の存在は「それっておいしいの？」
くらいに思ってもらって構わない・・・
━━▼ 問題━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
以下の4つの中でアスペクトではないものはどれか？
Ａ．过
Ｂ．了
Ｃ．地
Ｄ．着
————————————————————
ちゃんと考えてから↓の解答を見るんだ。
わからなくても没问题。最初はみんな初心者だ。
俺ももちろんわからなかった。
━━▼ 解答━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
答：Ｃ．地
━━▼ 解説━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Ｃ．の「地」は、第095回で取り上げたように、構造助詞であって
アスペクトではない。
「地」の用法を忘れた人はしっかり復習しておくようにナ！