┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／ 発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
┗┛┗┻━━┻┛　┛
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第1808号（2015年7月14日） 発行部数　5,576部
http://www.hanyuansh.net
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆

===================================
┌─────────────────────────────
│　　　～目次～
├○　　
│
├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│ 　　　　　　
├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│
├○ 【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　
│ 　　　 　　　
├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│ 　　　　　　　
└─────────────────────────────
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
一天，小明看到同学小刚家有一个非常好看的足球，上面有好多明星的签名，于是他就想学踢足球了。
★小明想学踢足球是因为：
A 想当明星 B 喜欢运动 C 喜欢给人签名 D 喜欢那个足球
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：D
解析：根据“小刚家有一个非常好看的足球……于是他就想学踢足球了”可知，是因为喜欢那个足球才想学踢足球的，所以选D.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
山东省省会济南在泰山以北的黄河南岸。这里工业发达，交通方便。全市泉水很多，如风景美丽的大明湖就是许多泉水汇集而成的。所以，济南又叫“泉城”。晴天的早上，在山顶上可以看到海上日出的奇景。
A 济南在泰山以南
B 大明湖在济南
C 济南只有泉水
D 晴天能看见泰山日出
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：B
解析：根据“如风景美丽的大明湖就是许多泉水汇集而成的”这句话，可知选B
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。
問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、
今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。
問題はこちらで聴いてください
→: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃
│━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■
│
│気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│过敏 guo ( 4 ) min ( 3 ) 　【配】 过敏反应
│意味：過敏；アレルギー
│【例】我吃鱼肉就过敏。
│意味：ぼくは魚アレルギーだ。
│
│过期 guo ( 4 ) qi ( 1 ) 【配】过期食品
│意味：期限が過ぎる.期限が切れる；期限が切れた食品
│【例】你借的书已经过期了。
│意味：あなたの借りた本はもう期限が切れました.
╋────────────────────────────╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School
お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／ 発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
┗┛┗┻━━┻┛　┛
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第1807号（2015年7月13日） 発行部数　5,576部
http://www.hanyuansh.net
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆

===================================
┌─────────────────────────────
│　　　～目次～
├○　　
│
├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│ 　　　　　　
├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│
├○ 【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　
│ 　　　 　　　
├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│ 　　　　　　　
└─────────────────────────────
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
由于家庭条件不好，知识水平又很低，大多数农民进城以后，只能在服务、加工等初等技术要求的行业工作。
★农民工大多在服务、加工等行业工作是由于：
A 没有钱 B 知识很少 C 喜欢自由 D 不想动脑
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：B
解析：根据文中说“知识水平又很低”，选B
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
71岁的白尔斯先生来中国5年了。他是一位快乐的老人，公司的年轻人都叫他“老白”。白尔斯先生对这个称呼很满意，他知道“老白”就像美国人之间的昵称一样，表现出中国人没有把他这个“老外”当外人。
A 白尔斯先生今年76岁了
B 白尔斯先生有两个名字
C “老白”是中国人的敬称
D “老白”现在很快乐
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：D
解析：根据“他是一位快乐的老人”这句话，可以判断选D
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。
問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、
今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。
問題はこちらで聴いてください
→: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃
│━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■
│
│気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│果实 guo ( 3 ) shi ( 2 )【配】胜利果实
│意味：果実、（革命闘争や生産労働の）戦利品,収穫,報酬；　　（革命闘争の）成果,戦利品
│【例】我们要珍惜自己的劳动果实。
│意味：我々は自分の労働に対する報酬を大切にしなきゃ。
│
│过分 guo ( 4 ) fen ( 4 )【配】过分强调
│意味：あまり…しすぎる；強調しすぎる
│【例】这不算过分吧。
│意味：これは行きすぎとは言えないでしょう。
╋────────────────────────────╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School
お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／ 発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
┗┛┗┻━━┻┛　┛
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第1806号（2015年7月12日） 発行部数　5,576部
http://www.hanyuansh.net
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆

===================================
┌─────────────────────────────
│　　　～目次～
├○　　
│
├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│ 　　　　　　
├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│
├○ 【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　
│ 　　　 　　　
├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│ 　　　　　　　
└─────────────────────────────
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
电脑修理部的李经理喜欢与顾客沟通。每当有顾客来修电脑，他都主动、热心地为他们讲解电脑使用方面的知识和注意事项。
★李经理对待顾客：
A 很热情 B 很冷静 C 有知识 D 爱聊天儿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：A
解析：根据“每当有顾客来修电脑，他都主动、热心地……”可知李经理对待顾客很热情，所以选A
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
在华联超市，散装“不老林”糖吸引了很多顾客，大家一买就是好几斤，很多市民都拿着袋子排队购买。不少顾客愿意买散装糖，因为经过比较后，每斤散装糖会比包装后的糖便宜两块多钱。现在又赶上过年，所以散装糖的销售量比平时增加了许多。
A “不老林”糖在华联超市打折
B “不老林”糖不受顾客欢迎
C 很多市民都购买“不老林”糖
D 带包装的“不老林”糖更便宜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：C
解析：根据“散装‘不老林’糖吸引了很多顾客”这句话，可知很多市民购买“不老林”糖，所以选C
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。
問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、
今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。
問題はこちらで聴いてください
→: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃
│━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■
│
│気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│锅 ɡuō 【配】一口锅
│意味：鍋；一つの鍋
│【例】我家一般用铁锅炒菜。
│意味：うちは普通は鉄鍋で野菜を炒める。
│
│国庆节 ɡuó qìnɡ jié
│意味：国慶節
│【例】中国的国庆节是每年的10月1日。
│意味：中国の国慶節は毎年の10月1日である。
╋────────────────────────────╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School
お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／ 発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
┗┛┗┻━━┻┛　┛
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第1805号（2015年7月11日） 発行部数　5,576部
http://www.hanyuansh.net
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆

===================================
┌─────────────────────────────
│　　　～目次～
├○　　
│
├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│ 　　　　　　
├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│
├○ 【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　
│ 　　　 　　　
├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│ 　　　　　　　
└─────────────────────────────
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
有些人大学毕业后选择留在大城市发展。可由于没有钱买房子，只好与同学或者朋友合租房子。他们说这样很好，不仅减少了租房的费用，有时还能在一起聊聊天儿。
★他们合租房子的原因是：
A 钱不太多 B 喜欢聊天儿 C 不能单独生活 D 晚上可以一起吃饭
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：A
解析：根据“由于没有钱买房子，只好与同学或者朋友合租房子”可以推断出，他们合租房子是因为钱少。所以选A
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
导演张一鸣表示，影片的外景地除了上海、北京这两个大城市以外，还有沈阳。之所以选择沈阳，是因为沈阳是中国最有“情”的城市之一。沈阳人民非常热情，剧组拍摄所到之处，所有认识的人和不认识的人都热心地帮助他们。
A 沈阳比上海和北京大
B 影片的外景地有四个
C 沈阳人民的热情吸引了导演
D 沈阳人只对认识的人很热情
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：C
解析：根据“所以选择沈阳，是因为……沈阳人民非常热情”这句话，可知选C
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。
問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、
今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。
問題はこちらで聴いてください
→: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃
│━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■
│
│気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│柜台 ɡuì tái【配】商店柜台
│意味：帳場、カウンター；商店のカウンター
│【例】你到银行柜台咨询一下吧。
│意味：銀行のカウンターに行って聞いてみよう。
│
│滚 gun ( 3 )
│意味：転がる
│【例】一块石头从山上滚下来。
│意味：石が山から転がり落ちてきた。
╋────────────────────────────╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School
お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／ 発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
┗┛┗┻━━┻┛　┛
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第1804号（2015年7月10日） 発行部数　5,576部
http://www.hanyuansh.net
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆

===================================
┌─────────────────────────────
│　　　～目次～
├○　　
│
├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│ 　　　　　　
├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│
├○ 【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　
│ 　　　 　　　
├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│ 　　　　　　　
└─────────────────────────────
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
很小的时候，我就有了第一个理想，当一名女交通警察。现在想一想，当时的我，其实是喜欢女警察们漂亮的警服和她们指挥交通时迷人的动作。
★我想当女警察的原因之一是：
A 长得好看 B 服装漂亮 C 身材苗条 D 动作很快
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：B
解析：根据“其实是喜欢女警察们漂亮的警服……”可知，“我”喜欢她们是因为她们的服装漂亮，所以选B
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
春节客运高峰期间，每名售票员每天售票的数目均在1300张以上，最熟练的售票员可以达到1700张以上。每人每天得说上万句话，特别是遇到听力差的老人或者旅行经验不丰富的旅客，更得多说几句。所以，售票员的工作是一项很辛苦的工作。
A 售票员每日售票1700张以上
B 业务熟练的售票员要多说话
C 售票员每天都要说很多话
D 售票员不必向旅客多说话
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：C
解析：根据“每人每天得说上万句话”这句话，可知选C
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。
問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、
今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。
問題はこちらで聴いてください
→: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃
│━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■
│
│気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│规律 gui ( 1 ) lv ( 4 ) 【配】客观规律 法則；客観的法則
│意味：法則；客観的法則
│【例】历史发展的规律。
│意味：歴史の発展の法則。
│
│规模 ɡuī mó 【配】初具规模
│意味：規模；大体の形ができている
│【例】规模宏大的长江大桥。
│意味：規模の大きな長江大橋。
╋────────────────────────────╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School
お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／ 発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
┗┛┗┻━━┻┛　┛
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第1803号（2015年7月9日） 発行部数　5,576部
http://www.hanyuansh.net
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆

===================================
┌─────────────────────────────
│　　　～目次～
├○　　
│
├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│ 　　　　　　
├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│
├○ 【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　
│ 　　　 　　　
├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│ 　　　　　　　
└─────────────────────────────
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
电影《阿凡达》取得了很大的成功，其中一个很重要的原因就是它向人们展示了大自然的壮美。为了使观众有身在其中的感觉，它还采用了3D技术，观众只要戴上眼镜，就能跟电影中的人一样来到美丽的大山里。
★根据这段话，观众喜欢《阿凡达》的原因是：
A 景色美 B 画面清楚 C 可以戴眼镜 D 电影票便宜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：A
解析：文中说“其中一个很重要的原因就是它向人们展示了大自然的壮美”，所以选A
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
婚前财产公证这一近几年才比较流行的做法，很难被观念保守的父母所理解接受。在传统观念中，婚姻是两人共同的事业，夫妻应不分你我，同甘共苦。一旦在婚前就把财产分清了，老人可能会觉得媳妇或女婿不是真心成家过日子，会影响今后的相处。
A 保守的父母很难理解婚前财产公证
B 长辈认为夫妻应该在婚前分清财产
C 婚前财产公证说明对方不想过日子
D 婚前财产公证会影响今后两人相处
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：A
解析：根据第一句话“婚前财产公证这一近几年才比较流行的做法，很难被观念保守的父母所理解接受”，可知选A
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。
問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、
今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。
問題はこちらで聴いてください
→: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃
│━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■
│
│気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│广泛 guang ( 3 ) fan ( 4 )【配】广泛地宣传
│意味： 多方面の、幅広い、普遍的だ；大々的な宣伝を繰り広げる
│【例】广泛征求意见。
│意味：広く意見を求める。
│
│规矩 ɡuī ju【配】遵守规矩
│意味：規則、決まり；　規則を守る
│【例】不能按死规矩办事。
│意味：杓子定規に事を処理してはならない.
╋────────────────────────────╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School
お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／ 発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
┗┛┗┻━━┻┛　┛
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第1802号（2015年7月8日） 発行部数　5,576部
http://www.hanyuansh.net
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆

===================================
┌─────────────────────────────
│　　　～目次～
├○　　
│
├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│ 　　　　　　
├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│
├○ 【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　
│ 　　　 　　　
├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│ 　　　　　　　
└─────────────────────────────
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
今天是星期日，妈妈去单位加班了，家里只有我和爸爸。平时都是妈妈做家务，所以我和爸爸决定为家里做点儿事情，搞搞家庭卫生。
★我和爸爸想要做什么？
A 做饭 B 去买菜 C 看电视 D 打扫卫生
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：D
解析：根据“我和爸爸决定为家里做点儿事情，搞搞家庭卫生”，选D
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日常生活中的一些习惯，比如上下班只走一条道儿、吃饭穿衣都是一种风格等，时间久了会减弱外部环境对大脑的刺激，使人的注意力更容易集中在自身，反而容易产生压力。打破一些旧习，尝试一些改变，能够帮助人们把注意力从自身转移到外界，从而起到转换心情、缓解压力的作用。
A 尝试一些改变可以缓解压力
B 日常生活习惯会刺激大脑
C 上下班只走一条道儿会转换注意力
D 打破旧习会使人注意力集中在自身
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：A
解析：根据“打破一些旧习，尝试一些改变，能够帮助人们把注意力从自身转移到外界，从而起到转换心情、缓解压力的作用”这句话，可知选A
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。
問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、
今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。
問題はこちらで聴いてください
→: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃
│━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■
│
│気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│广场 guang ( 2 ) chang ( 3 ) 【配】人民广场
│意味：広場；人民広場
│【例】广场的中心有一个水池。
│意味：広場の真ん中にプールがある。
│
│广大 guang ( 3 ) da ( 4 )【配】广大群众
│意味：広大、（規模が）大きい；広範な大衆
│【例】这部小说得到广大读者的赞扬。
│意味：その小説は広範な読者の称賛を博している。
╋────────────────────────────╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School
お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／ 発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
┗┛┗┻━━┻┛　┛
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第1801号（2015年7月7日） 発行部数　5,576部
http://www.hanyuansh.net
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆

===================================
┌─────────────────────────────
│　　　～目次～
├○　　
│
├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│ 　　　　　　
├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│
├○ 【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　
│ 　　　 　　　
├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│ 　　　　　　　
└─────────────────────────────
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
我家附近是一所中学。上课的铃声和学生们的读书声，每天都伴着我，使我对学习有了兴趣，同时也对学校有了很深的感情。
★根据这段话，我家附近的学校：
A 学生很吵 B 学生很爱学习 C 使我更爱学习 D 让我不喜欢学校
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：C
解析：根据“使我对学习有了兴趣，同时也对学校有了很深的感情”，可知这些事情使我变得更爱学习了，所以选C
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
心情不好的时候，可以写写日记、制定新的计划和目标，用看得见的积极话语为自己打气。确立一个可以实现的阶段性目标并努力去完成，而不要只盯着眼前的不完美。还要多与身边性格积极向上的朋友接触，适当进行一些有娱乐性的运动项目，如跳舞、打球，这些都能调整心态，让人感到快乐。
A 心情不好时不能做运动
B 心情不好时可以交朋友
C 心情不好时可以睡觉
D 心情不好时不能娱乐
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：B
解析：根据“还要多与身边性格积极向上的朋友接触”这句话，可知选B
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。
問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、
今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。
問題はこちらで聴いてください
→: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃
│━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■
│
│気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│光明 ɡuānɡ mínɡ 【配】光明之路
│意味：光明、明るい.希望に満ちた；明るい未来への道
│【例】我们的前途是无限光明的。
│意味：われわれの前途は希望に満ちている。
│
│光荣 ɡuānɡ rónɡ 【配】光荣传统
│意味：光栄だ、栄誉ある；栄えある伝統.
│【例】为人民而牺牲是光荣的。
│意味：人民のために死ぬのは光栄なことである
╋────────────────────────────╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School
お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／ 発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
┗┛┗┻━━┻┛　┛
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第1800号（2015年7月6日） 発行部数　5,576部
http://www.hanyuansh.net
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆

===================================
┌─────────────────────────────
│　　　～目次～
├○　　
│
├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│ 　　　　　　
├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│
├○ 【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　
│ 　　　 　　　
├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│ 　　　　　　　
└─────────────────────────────
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
一个人的能力是有限的，无论我们做什么样的工作，都不要认为自己是唯一能把事情做好的人。要知道，把工作分给其他人，这既减小了工作强度，也会让自己去做更多的事情。
★把工作分给别人是为了：
A 使工作变少 B 让自己休息 C 不让别人休息 D 减小工作强度
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：D
解析：根据“把工作分给其他人，这既减小了工作强度，也……”，选D
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
在涂抹护手霜前，要把双手洗净，最好是使用温水，这样对手部的皮肤不会有很大的刺激，同时也会让血液循环的更好，手部的肌肤会更加柔嫩。然后把护手霜均匀涂抹在洗净的双手上，让双手充分吸收营养。涂抹时应直接把护手霜挤在手背上，然后用双手的手背互相画圈涂抹，让双手的温度提升，这样有利于护手霜产品的吸收。
A 涂抹护手霜前不需要洗手
B 护手霜可促进手部血液循环
C 温水洗手可减少对皮肤的刺激
D 护手霜应该先涂抹在手心上
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：C
解析：根据“最好是使用温水，这样对手部的皮肤不会有很大的刺激”这句话，可知选D
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。
問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、
今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。
問題はこちらで聴いてください
→: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃
│━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■
│
│気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│光滑 ɡuānɡ huá 【配】表面光滑
│意味：つるつる、滑らか；表面が滑らかだ
│【例】小孩子的皮肤非常光滑。
│意味：子供達はすべすべした肌がある。
│
│光临 ɡuānɡ lín 【配】欢迎光临
│意味：〈敬〉ご光臨.ご来駕.ご来訪；いらっしゃいませ
│【例】恭候您的光临。
│意味：ご光臨をお待ちしております.
╋────────────────────────────╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School
お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

┏┓┏┳━━┳┓　┓
┃┗┛┃━━┛　／ 発行：http://www.hanyuansh.net
┃┏┓┏━━┃┃＼　 ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
┗┛┗┻━━┻┛　┛
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第1799号（2015年7月5日） 発行部数　5,576部
http://www.hanyuansh.net
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
===================================
Facebookのページに
ゼヒご参加ください☆

===================================
┌─────────────────────────────
│　　　～目次～
├○　　
│
├○ 【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題と解説【初級編】
│ 　　　　　　
├○ 【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】　
│
├○ 【３】今週の聴力　ＨＳＫ５級【中級編】　
│ 　　　 　　　
├○ 【４】今週の听写（ディクテーション）【初級編】
│ 　　　　　　　
└─────────────────────────────
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【１】日刊ＨＳＫ４級今日の問題【初級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
海南岛属热带海洋性气候，雨水较多，终年鲜花盛开，是我国著名的旅游胜地，尤其是冬天，北方游客都喜欢来到这里感受温暖的阳光。
★这段话主要在谈海南岛：
A 很热 B 不太冷 C 有鲜花 D 是旅游的好地方
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：D
解析：根据“海南岛……是我国著名的旅游胜地”，可知这是在说旅游方面的事情，所以选D。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　【２】日刊ＨＳＫ５級今日の問題と解説 【中級編】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
泰国的许多免税店可以算得上是购物天堂，很多当地及世界名牌都可以找到，而且价格也比中国便宜不少。去泰国的旅游团游客自由活动的时间视行程的安排来决定，通常自由购物时间是一个小时，具体的事情领队和导游会根据当天行程的实际时间决定。
A 泰国很多世界名牌比中国贵
B 游客可以自己决定购物时间
C 领队和导游决定当天的行程
D 泰国的免税店都是购物天堂
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の解答
解答：
答案：C
解析：根据“具体的事情领队和导游会根据当天行程的实际时间决定。”这句话，可知选C
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【３】今週の聴力（中級者向け）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。
問題はこちらで聴いてください
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「聴力（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/
のページの音声の下のフォームに書くか、
今まで通り、xiyuhui@jicsh.com　にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　【４】今週の听写（ディクテーション）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って
ください。
問題はこちらで聴いてください
→: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/
このURLが開けない人は、
http://www.hanyuansh.net
の左のカテゴリーから、「听写（日刊HSK）」をクリックして
くださいね。
解答が分かった方も分からなかった方も
xiyuhui@jicsh.com　にメールでどしどし回答してくだいさいね。
頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのニンちゃん”が
お返事させていただきます！
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
╋────────────────────────────╋
│編┃集┃後┃記┃
│━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■
│
│気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう！」
│冠军 ɡuàn jūn
│意味：優勝者
│【例】他每天坚持练习，终于在比赛中夺得冠军。
│意味：彼は毎日練習し続いて、やっと試合で優勝者になった。
│
│罐头 ɡuàn tou【配】 鲑鱼罐头
│意味：缶詰；鮭の缶詰
│【例】食肉加工做成罐头。
│意味：食肉を加工して缶詰にする。
╋────────────────────────────╋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ hanyuan@jicsh.com
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
http://www.hanyuansh.net
発　行：Hanyuan Mandarin School
お問い合わせ先：
Hanyuan Mandarin School
上海市皋蘭路28号
TEL（中国）:+86-21-53067271
Mail: hanyuan@jicsh.com
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。